German-Arabic
    related Results
    die Missachtung der Frauenrechte
    النيل من حقوق المرأة
    die Nilschwemme (n.) , {hist.}
    عيد وفاء النيل {تاريخ}
    ein Blick auf den Nil
    اطلالة على نهر النيل
    der Kampf um das Nil-Wasser {pol.}
    الصراع على مياه النيل {سياسة}
    dickstielige Wasserhyazinthe {bot.}
    ورد النيل سميك الساق {نبات}
    auf etwas scharf sein
    أصر على نيل شيء ما
    die Maßgabe (n.) , [pl. Maßgaben] , Sing.
    مِقياس [ج. مقاييس]
    der Gradmesser (n.)
    مِقياس
    die Zähleinrichtung (n.) , {Elec. Eng.}
    مِقْيَاس {هندسة كهربائية}
    der Maßstab (n.) , [pl. Maßstäbe]
    مِقْيَاس [ج. مقاييس]
    die Skala (n.) , [pl. Skalen ; Skalas [selten]]
    مِقْيَاس [ج. مقاييس]
    der Standard (n.) , [pl. Standards]
    مِقْيَاس [ج. مقاييس]
    das Kriterium (n.) , [pl. Kriterien]
    مِقْيَاس [ج. مقاييس]
    das Maß (n.) , [pl. Maße]
    مِقْيَاس [ج. مقاييس]
    der Messer (n.) , [pl. Messer]
    مِقْيَاس [ج. مقاييس]
    das Messgerät (n.) , [pl. Messgeräte ; Meßgeräte [veraltet]]
    مِقْيَاس [ج. مقاييس]
    die Norm (n.) , [pl. Normen]
    مِقْيَاس
    die Kennzahl (n.) , {comp.}
    مِقْيَاس {كمبيوتر}
    die Skala (n.) , [pl. Skalen ; Skalas [selten]] , {comp.}
    خط المقياس {كمبيوتر}
    die Begrenzungslinie (n.) , [pl. Begrenzungslinien] , {elect.}
    مِقْيَاس {كهرباء}
    das Fiebermesser (n.) , umgang., {med.}
    مقياس الحرارة {طب}
    das Manometer (n.)
    مِقياس الضغط
    der Heizungsmesser (n.)
    مقياس التدفئة
    die Kompetenzskala (n.)
    مقياس الكفاءة
    der Behandlungsstandard (n.) , {med.}
    مقياس الرعاية {طب}
    die Schmerzskala (n.)
    مقياس الألم
    das Leistungsmessgerät (n.) , {elect.}
    مقياس الطاقة {كهرباء}
    das Tensometer (n.) , {med.}
    مِقْياسُ التَوَتُّر {طب}
    das Powermeter (n.) , {tech.}
    مقياس الطاقة {تقنية}
    ein hölzerner Messstab
    مقياس خشبي